Slovo na uvod / alebo lepsie na okraj: Povodne som chcela napisat clanok o mojej navsteve Uruguaja a Paraguaja (uz som aj mala v hlave headline “Montevideo alebo radsej Asuncion?“, s podtitulom: “Aka je pravdepodobnost, ze raz sa aj z Paraguaja stane cestovatelsky hit?“), no vzhladom na dobu sa mi javi nepatricne pisat vzletne clanky o cestovani (hoci, clanok o Paraguaji by k tym oslavnym nepatril). Volba preto padla na oblast, kde je realita drsna a pritomnost zbrani a krvi vysoko koncentrovana. Tiez oblast, kde su drogy sucastou kazdodennych zivotov mnohych jej obyvatelov (ci uz z pohladu dopytu alebo ponuky alebo aj-aj). No tiez oblast, ktorej drviva vacsina obyvatelov sa aj napriek nelutostnej situacii snazi normalne a dostojne zit a prezit.
PODTITUL: Brazilia – Januarova rieka (Rio de Janeiro) a ja v nej. Nevynechala som ziadnu zo slavnych zastavok v Riu, no zasla som aj tam, kam bezny turista nechodi (favela). Do rieky sa predsa treba ponorit:-).
Zasvatenie nezasvatenych: Co su to favely? Ide o chudobne stvrte v Latinskej Amerike s nizkou zivotnou urovnou, vacsinou situovane v okrajovych castiach mesta (v Riu na kopcoch). Ludia v nich byvaju v jednoduchych pribytkoch z betonu alebo tehal. Pozor vsak, pojem favela nevyjadruje uplne to iste, co pojem “slum”. Ak ste aj navstivili slum napr. v Indii, favela ma inu tvar. Ich spolocnym znakom je chudoba, no jej miera sa lisi (rozdiely su aj medzi favelami navzajom). Meritkom je dostupnost zakladnych komodit pre zivot (voda a jedlo), hygienicke podmienky, choroby, umrtnost deti, zdravotna starostlivost, infrastruktura, sluzby, miera gramotnosti, atd. – z tohto pohladu su na tom slumy resp. ich obyvatelia horsie (vacsinou nemaju murovane pribytky, skor plechove budy a pod.). V Brazilii je faviel neurekom – nachadzaju sa zhruba v 300 brazilskych mestach a obciach. Len v samotnom Riu je ich dnes udajne vyse 700! Prvu favelu v Riu zalozili koncom 19. stor. vojaci, ktori nemali kde byvat – vznikla na kopci Providencia, ktory prezyvali “kopec favela” (portug. Morro da Favela / Favela Hill). Dalsie sa formovali pre byvalych zotrocenych Africanov a zaroven dochadzalo k postupnemu vytlacovaniu chudobnych obcanov z mesta. Ti tak boli nuteni zit na vzdialenych predmestiach Ria. Vacsina modernych faviel vznikla v 70. rokoch 20. stor. v dosledku exodu obcanov z vidieka do mesta. Dalsie informacie vid napr.:
https://en.wikipedia.org/wiki/Favela.
Co vas mozno ako prve napadne, ked sa vyslovi slovo “favela”? Drogy, gangy, zbrane, nasilne trestne ciny, nie je nutne farbisto vypisovat ich spektrum – dvoma slovami: vysoka kriminalita. Ano, no neplati to plosne pre kazdy meter / kilometer stvorcovy a uz vobec nie pre vsetkych jej obyvatelov. Vo favelach ziju aj normalne / slusne zijuci favelados, z ktorych mnohi (udajne az 3/4) pracuju a vychovavaju deti, ktore chodia do skoly, akurat nemali stastie na lepsie zivotne podmienky. Favely zazivali historicke zanedbavanie zo strany statu a ani dnes sa nemozu tesit podpore ci pomoci pri rieseni ich problemov. Podla miestnych guidov, k vrazdam dnes dochadza uz len v niektorych favelach a co sa tyka drog, v rovnakej (ak nie v omnoho vacsej) miere sa s nimi stretnete aj na plazach Ria. K prestrelkam a vybavovaniu si uctov medzi gangami sice castejsie dochadza vo favelach, no nejde o “rutinnu” zalezitost. Na verejnu bezpecnost v niekolkych desiatkach favelach Ria dohliadaju od roku 2008 specialne policajne jednotky UPP. Pokial ide o kriminalitu, anarchiu a bezpravie, najvacsim problemom Ria nie su favely a ich favelados. Tym su samozvani “ochrancovia poriadku”, t.j. zlocinecke organizacie, ktore casto zakladaju byvali (skorumpovani) policajti – tieto skupiny udajne ovladaju az 1/3 obyvatelov Ria (t.j. cca 2,2 milionov ludi) a tvoria stat v state – volaju ich “milicie” – toto slovo vyvolava strach v celom Riu. O tom, ako milicie bez pravneho zakladu zdanuju podniky, ovladaju od elektriny, telefonov, internetu az po vytahy vsetko, ako su obyvatelia zvyknuti, ze ich susedia miznu, ze je bezne vidiet mrtvoly a ludske kosti len tak na ulici, sa docitate napr. v pomerne cerstvom clanku dennika Le Monde (januar 2022):
Zlozita situacia, tazke temy, no to vsetko dotvara skutocny obraz Ria a ja nie som zastanca propagovania turistickych cielov len cez ich “glamour” stranku. Nefotim len to, co lahodi oku. Napokon, bez ohladu na to, ci navstivite nejaku favelu alebo nie, na 100 percent sa v Riu stretnete s niecim, co vo vas zanecha pocit, ze u nas sa zije neporovnatelne bezpecnejsie!
Public Domain: https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15170061.
Aku favelu som navstivila? Ako napoveda uz nazov prispevku, navstivila som najvacsiu favelu Brazilie – favelu Rocinha v Rio de Janeiro – ma zhruba 100 tisic obyvatelov (podla niektorych zdrojov az raz tolko). Ide o jednu z najrozvinutejsich a vysoko urbanizovanych faviel. Vacsina obydli je postavena z betonu a tehly a okrem obchodikov su v nej aj banky, lekarne, autobusove linky do centra Ria a pod. Je uplne sebestacna a tvori mini mesto v meste. Vacsina jej obyvatelov ma elektrinu a aspon zakladnu kanalizaciu. Co sa bezpecnosti tyka, v porovnani s mnohymi inymi favelami v Riu je mozne hovorit o relativnej bezpecnosti. Totiz v roku 2011 tu armada a stovky policajtov urobili brutalne razie a cistky a rozbili aj mnohe drogove gangy. Tym sa mestu podarilo ziskat aspon aku-taku kontrolu nad Rocinhou. Ja som ju navstivila v roku 2013. Uz o par rokov neskor, konkretne v roku 2017 bol vo favele Rocinha zatknuty drogovy kral Rogerio da Silva (hladany pre obvinenia z obchodovania s drogami, vrazd a vydierania), a to v ramci operacie, do ktorej sa zapojilo zhruba 3 tisic prislusnikov brazilskych vojenskych a policajnych sil.
Zakladne info o mojej navsteve favely: Nesla som sama a nesla som cez vikend (extra nebezpecny cas). Nasu skupinku sprevadzali dvaja lokalni guidi, ktori mali zbrane (len pre pripad, ak by sa nahle nieco zomlelo) – tym (a asi len tym) sme sa nelisili od mnohych favelados, rovnako ozbrojenych. Nesli sme do najhlbsich casti favely. Drzala som sa pravidiel a rad, ktore mi dali guidi (az na fotenie), hoci vacsina z nich znamenala jednoducho pouzivat zdravy rozum – k tomu este nizsie.
Uvaha, ci a preco taketo nieco absolvovat: Ked navstivite Rio, je samozrejme len na vas, ci si ho naservirujete v celej jeho ozajstnosti (plusy aj minusy / lesk a bieda). Ak vahate, moznost je, ze si prvu navstevu Ria date vylucne v typickom dovolenkovom style a rytme – oddych na lehatku na Cope (takto miestni nazyvaju Copacabanu), popijanie dzusikov z camu camu, z aceroly alebo z acai a rumovych drinkov caipirinha, papanie v churrascarias a nakupovanie snackov v padarias, premavanie sa po najvychytenejsich stvrtiach Ria – z nich odporucam bohemsku stvrt Lapa (vychyrana okrem mnoheho ineho aj svojim nocnym zivotom – prave tu som stravila disco noc v preslavenom podniku Rio Scenario – apropo, pri vstupe do klubu scanovali navstevnikom zrenicky a musela som odovzdat pas – odovzdala som samozrejme len jeho kopiu), luxusne stvrte Leblon a Urca alebo pokojnu a zalesnenu stvrt Leme, no najma a predovsetkym si uzijete tie uzasne prirodne scenere (do Ria sa nechodi za historiou) – modry Atlantik na jednej strane, zelena dzungla a celkovo svieza prirodna oaza na strane druhej, rozne vrchy a kopce vsade navokol, jednym slovom carovne. A ked sa raz do Ria vratite (uz ako ostrielanejsi turista), mozete skusit aj favelu. Ak ovsem nemate nic proti vidiet aj veci, ktore nie su “cipkovane”. Z mojho pohladu hovorit o favelach ako o odvratenej stranke Ria nie je vobec OK – nejde o ziadnu dalsiu stranku Ria, ide o sucast Ria, jeho realitu. VIAC NEZ 25 %POPULACIE RIA ZIJE VO FAVELACH (t.j. vyse 1,7 milionov ludi). Vzhladom na astronomicke ceny realit sa do faviel stahuju aj prislusnici strednych vrstiev a pristahovalci, ktori prisli hladat lepsi zivot, no musia nejako zacat. Dnes v nich zije napr. vacsina taxikarov Ria, tiez mnozstvo umelcov (maliarov, hudobnikov, tanecnikov samby, a pod.) a posobia v nich mnohe neziskove organizacie. Ak sa rozhodnete navstivit favelu dodrziavajuc zopar jasnych pravidiel, mozem povedat len PARABENS :-). Osobne mam najviac zivych vyjavov v pamati prave z favely – jasne, ze si pamatam aj tie krasne veci ako Copu, Ipu, drinky, disko, promenady, ale ide uz len o hmliste spomienky, kym favelu mam pred ocami (v laterne magike mojej mysle) ako cely film. Moze to byt aj tym, ze moje nervy (aspon spociatku) boli vybicovane, nebolo mi vsetko jedno, no urcite je to aj preto, ze to bola ukazka skutocneho (tvrdeho) zivota bez pretvarky a prikras v priamom prenose. A co do vyzarovania ludi, taky jemnejsi odvar africkej autentickosti. Brazilcania vo vseobecnosti su energicki, temperamentni, nesputani, druzni, detsky hravi, nadseni, komunikativni, prejavujuci naklonnost (a to aj k uplne cudzim ludom) v takej miere, aka nema paru, a su stale v pohybe (zdaleka nielen tanec ci futbal).
Zaver k uvahe vyssie: Takyto zazitok asi nie je pre kazdeho, uznavam (na porovnanie, v Indii ma ani nenapadlo zistovat si moznosti ist do slumu), no ak vezmete do uvahy, ze takmer vsade v Riu je omnoho nebezpecnejsie nez u nas, potom extra rozdiel medzi navstevou Ria plus nejakej bezpecnejsej favely a navstevou Ria bez favely nevidim. V prvom rade Rio nie je mesto, v ktorom sa mozete vybrat len tak, kam vas nohy zavedu – je extremne dolezite vediet, v ktorej stvrti sa nachadzate. Nestastim je, ze mnoho faviel nie je vyznacenych na turistickych mapach a ak do nich vojdete, nemusi to skoncit dobre – v tom lepsom pripade vam len vezmu tasku, mobil, peniaze. No aj mimo faviel si musite davat pozor – ako priklad: zeny by nemali nosit nausnice (ak nechcete, aby vam ich strhli z ucha) a ine sperky, vobec sa neodporuca nosit drahe fotaky (a celkovo s fotenim vsade opatrne), odporuca sa nosit osobne doklady (ich kopie) a peniaze v brusnom pase (mala som), neodporuca sa ist za tmy na plaz (ani na svetoznamu Copu), neodporuca sa chodit busmi (MHD) – nesla som, idealne ani metrom – isla som, radsej taxikmi – pouzila som. Pre mna ako turistku to znamenalo v podstate neslobodu a preto navsteva favely (so zvysenou ostrazitostou vzhladom na vyssiu miera rizika) mi nepripadala vyrazne adrenalinovejsia, nez pobehavanie v inych castiach Ria. Mesto totiz patri k najnebezpecnejsim mestam sveta – vid rebricek:
Bez diskusie je vsak Rio Cidade Maravilhosa (nadherne mesto) a treba ho vidiet aspon raz za zivot! To iste hovorim aj o Kapskom meste v Juhoafrickej republike, ktore, co sa nebezpecnosti tyka, tiez kazdorocne obsadzuje niektoru z vyssich priecok v zmienenom rebricku.
Zopar rad pre navstevu favely (mozno nepoviem nic, co by vas samych nenapadlo): obliect sa velmi skromne, ziadne hodinky (a uz vobec nie sperky), ZIADNA TASKA (a ak, tak potom taka, ktorej vam nebude luto), ani telefon, ziadne reale vo vreckach (guidi vas vyzdvihnu na hoteli a privezu spat, peniaze na taxik teda nepotrebujete), neodporuca sa vziat fotak a fotit (niekto si berie – ja som mala taky “hrackarsky”, no nedalo sa stylizovat fotky, fotila som za pochodu “na prvykrat”, vysledkom su mozno rozmazane fotky, no to mi vobec nevadi), hoci vacsina obyvatelov favely je velmi fajn (su naozaj mili, usmievavi), treba zapnut senzory, lebo aj neskodne posobiaci jedinec moze zrazu nemilo prekvapit, treba sa spravat nenapadne (na kilometer samozrejme vidno, ze ste cudzinec – lisime sa vizualne, no mam na mysli spravat sa nehlucne, neokazalo), vyzaduje sa zvysena bdelost (jasna mysel – neist tam po troch pivach – ani po dvoch) a opatrnost (uzke klukate ulicky, tmavsie zakutia). Ak dojde k incidentu, guidi dorazne odporacuju odovzdat bez slova (vsetko), co mate, neriesit, nepustat sa do konfrontacie a uz vobec nie zacat nahanat pachatela. Hadam by nikoho nenapadlo narusat miestnym sukromie (dvere sice maju mnohi otvorene, no to nie je vyzva pre turistov, aby vstupili). Pozor hlavne na mladych favelados (na deti od cca 10 rokov a mladistvych) – su vacsinou nonstop sfetovani a udajne su nebezpecnejsi nez starsi jedinci (este neokusili vazensky zivot a trufnu si na viac). Taketo detske gangy som videla v Indii priamo na ulici napadat ludi a ich agresivita ma sokovala. Pridam jeden jediny moment z Rocinhy, ktory ma vyviedol z konceptu – ked sme opustili utroby favely a dostali sme sa na jej hlavnu ulicu, zrazu sa oproti vyrutila motorka – guidi vtedy dali pokyn, ze sa mame okamzite pritlacit k stene (k muru) – na motorke vraj sedel nejaky miestny boss. To si pamatam, ze mi stupol tlak, inak nic.
Pridana hodnota navstevy favely: Dostanete vela zaujimavych informacii z prvej ruky. Nie to, co sa mozete sami docitat z roznych zdrojov, ale aj najnovsie statistiky, vyhliadky do buducna, pikosky a informacie, ktore vlada taji. Totiz, statny aparat a jeho autority nezverejnuju radi informacie, aby neutrpel turizmus. Dalo by sa povedat, ze o favelach nehovoria skoro vobec, povazuju ich za antireklamu Ria. Dalsim plusom je, ze sa osobne stretnete s favelados a uvidite ich kazdodenny zivot – aj to mozno upravi vas nazor na veci. Vo vseobecnosti plati – niet nad vlastnu skusenost. Ked sa tam pozriete, vase oci zachytia a aj si zapamatate prave to, co bude (len) pre vas niecim zaujimave. A ja po takejto vzletnej vete teraz zavesim foto lokalneho predaja hydiny … :-)? Nevadi, ide o celkom typicky vyjav, sucast zivota, sucast kuchyne.
FAKTY treba nastudovat: Tema faviel je velmi komplexna. Ak vas zaujima, nastudujte si ju – v bedekroch asi velmi nie, skor odporucam cestovatelske clanky a reportaze, a pozriet si dokumenty alebo videa. Hlavne system spravy / samospravy je zaujimavy, absencia nazvov ulic, orientacnych cisel, ulavy pre skolopovinne deti (znizene naroky na prechadzanie do vyssich rocnikov) a s tym spojene negativne nasledky (negramotnost aj vo vyssich rocnikoch). Prezit zivot / cast zivota a hlavne detstvo vo favele je drsna skola … Mnohi pisu o favelach v zmysle, ze su to mestske ghetta v bezvychodiskovej situacii. Treba vsak povedat, ze nemalo favelados v sebe nesie obrovsku nadej, ze raz bude lepsie … Dalsia priamo suvisiaca zaujimava tema – (skorumpovana) policia versus favely, a aj tema brutalnych zasahov policie (faktom je, ze ludskopravne organizacie obvinuju brazilske bezpecnostne zlozky z pouzivania nadmernej sily). Jeden z mojich tipov, co napozerat:
Este lepsie toto:
Kym prejdem k mojim dalsim fotkam este tip na vyborny film o favele s rovnakym nazvom ako film – CIDADE DE DEUS (Mesto Bohov) -> 89 percent na CSFD (link):
https://www.csfd.cz/film/88625-mesto-bohu/prehled/
Trailer k filmu:
Podte so mnou do favely Rocinha. BEM-VINDO!
VSTUPNA CAST DO FAVELY vyzera pitoreskne:
ZOPAR POHLADOV NA TIE LEPSIE CASTI FAVELY – niektore obydlia vyzeraju akoby boli postavene jedno na druhom, niektore tak postavene v skutocnosti su. Elektricke kable nie su o nic horsie natahane nez v niektorych castiach Azie – ja im davam suborny slogan “Kto by netuzil po dobrom zasahu elektrinou?” :-). Ked som hutala nad tym, ci sa vobec najde odvazlivec, ktory sa v nich dokaze hrabat, naskytol sa mi pohlad, ze to ide (vid nizsie).
VCHADZAM HLBSIE DO FAVELY – TEREN VSELIJAKY, ZNECISTENY OD VSETKEHO MOZNEHO A VACSINOU DOST STRMY, SEM-TAM TECUCA STOKA POD NOHAMI, UZKE ULICKY, TMAVE ZAKUTIA, VZDY TREBA DAVAT POZOR, CI NIEKTO PRAVE NEVYCHADZA Z BOCNYCH DVERI (a odhadnut, ako je ten clovek naladeny), POZERAT JE TREBA VPRAVO, VLAVO, PRED SEBA, POD NOHY A AK STIHATE, AJ ZA SEBA. Kazdu fotku som urobila za pochodu, nikde som sa nezastavovala.
Jankine foto – v utrobach favely Rocinha
MIESTNI LUDIA (FAVELADOS)– zabery som nikdy neopakovala, vacsina vznikla v “nestrazeny” moment a bleskovo (mnohe mam preto rozmazane, co mi vobec nevadi), vacsinou som pred fotkou s dotycnym / dotycnou nadviazala ocny kontakt a snazila sa mimikou a gestikulaciou zistit, ci je pripadna fotka OK alebo nie:
A NASLEDUJU FOTKY ZO STRIECH / NA STRECHACH – az tu nastal cas sa zastavit, rozhliadnut a v klude pofotit:
Slovo na zaver: Tento clanok mal za ciel sprostredkovat moju osobnu skusenost z favely Rocinha, za ktoru som aj s odstupom casu velmi rada. Miestna policia a zahranicne vlady navstevu favely neodporucaju. Opak vam povedia lokalni guidi. Navstevou favely navyse prispejete na lepsi zivot favelados. Treba mat vsak info o aktualnej situacii – najma, ci brazilska policia prave nerobi nejake cistky. V roku 2017 tam pocas strelby zomrel spanielsky turista (zomrel po tom, co ho zasiahla gulka policie pocas razie). Odhaduje sa, ze dnes (v poslednych rokoch) navstivi favelu az niekolko stoviek turistov denne. Kazdy, nech sa slobodne rozhodne. Ak sa na to date, mozno este plus jedna rada, nehovorte o tom mame, az potom:-).
Rozlucim sa jednym songom a jednym fimovym tipom.
Najskor protestny song od Michaela Jacksona They Don’t Care About Us. K tejto pesnicke vznikli dva rozne videoklipy. Jeden z nich sa natacal vo favele Santa Marta v Riu – tomu predchadzali neuspesne pokusy brazilskych statnych organov zabranit tvorbe videa zo strachu, aby nebol poskodeny imidz a vyhliadky Ria na usporiadanie LOH. Ochranu Michaela pocas nakrucania udajne zabezpecili miestne gangy. Druhe video bolo natocene vo vaznici a bolo ostrym poukazom na porusovanie ludskych prav.
Tip na film – Rychlo a zbesilo 5 (Fast Five) – dej filmu sa odohrava v Riu, kde sa aj konala jeho slavnostna premiera (bolo to 15.4.2011). Niektore zabery sa natacali vo favele Rocinha.
Trailer k filmu Rychlo a zbesilo 5 (Fast Five):
OBRIGADO, ROCINHA!